DeutschDeutsch
FrançaisFrançais

BULLETIN D’INSCRIPTION / ANMELDEFORMULAR

A retourner avant le / Bitte Anmeldung vor dem 01.06.2023

« Restauration de Notre Dame 4 ans après l’incendie dévastateur de la cathédrale et un an avant sa réouverture annoncée /
Restaurierung von Notre Dame 4 Jahre nach dem verheerenden Brand der Kathedrale und ein Jahr vor der angekündigten Wiedereröffnung »

avec/ mit
Prof. Dr. Barbara Schock-Werner
Architektin, Kunsthistorikerin, Denkmalpflegerin und Hochschullehrerin
Dombaumeisterin des Kölner Doms und Leiterin der Dombauhütte von 1999 – 2012
Beauftragte des BKM für die Koordination der Hilfe für den Wiederaufbau von Notre Dame

Jeudi, 01 juin 2023 / Donnerstag, 01. Juni 2023
à / um 19h30

au / im Maxhaus

Schulstr. 11, 40213 Düsseldorf

 

    Civilité / Anrede

    Nom / Name *

    Société / Firma *

    Sera accompagné(e) de / wird begleitet von

    Membre du CDA / Mitglied CDA

    Membre du / Mitglied im

    Comment avez-vous pris connaissance de cet évènement ? / Wie haben Sie von unserer Veranstaltung erfahren?

    Participera/eront à la conférence / Teilnahme am Vortrag *
    Oui / JaNon / Nein

    Participera/eront au flying buffet / Teilnahme am flying Buffet *
    Oui / JaNon / Nein

    Prix du flying buffet** par personne boissons non comprises : 18 €
    Preis für das flying buffet** ohne Getränke pro Person: 18 €

    Remarques / Bemerkungen

    Votre adresse courriel / Ihre E-Mail-Adresse *

    Facture souhaitée ? / Rechnung erwünscht? *
    Oui / JaNon / Nein

    Adresse de facturation / Rechnungsadresse

    Destinataire / Empfänger

    Nous vous prions de bien vouloir virer le montant total de votre participation sur le compte du Club des Affaires mentionné ci-dessous au plus tard le 01/06/2023 en indiquant votre nom et la date de la manifestation.
    Bitte überweisen Sie den fälligen Betrag bis zum 01.06.2023 auf das u. g. Konto des Club des Affaires mit Angabe Ihres Namens und des Veranstaltungsdatums als Verwendungszweck.

    Virement de/Betrag in Höhe von €fait le/überwiesen am

    * Champs obligatoire/Pflichtfelder

    Coordonnées bancaires / Bankverbindung: Empfänger: Club des Affaires en RNW
    Deutsche Bank AG Düsseldorf – Code banque / BLZ: 300 700 24 – N° Compte / Kto-Nr.: 11 333 88
    IBAN: DE61300700240113338800 – BIC / SWIFT: DEUTDEDBDUE

    **flying buffet : tapas végétariens / quiche aux asperges ou ‘Curry Wurst’ / Verrine de fraises
    **Flying Buffet : Vegetarische Tapas / Spargelquiche oder Currywurst / Erdbeeren im Glas